পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ১ 6:56
BNV
56. হিব্রোণের দূরবর্তী মাঠ-ঘাট ও গ্রামাঞ্চলগুলি য়িফুন্নির পুত্র কালেবকে দেওয়া হয়|



KJV
56. But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

KJVP
56. But the fields H7704 of the city, H5892 and the villages H2691 thereof , they gave H5414 to Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh. H3312

YLT
56. and the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh.

ASV
56. but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

WEB
56. but the fields of the city, and the villages of it, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

ESV
56. but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.

RV
56. but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

RSV
56. but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.

NLT
56. but the fields and outlying areas belonging to the city were given to Caleb son of Jephunneh.

NET
56. (But the city's land and nearby towns were allotted to Caleb son of Jephunneh.)

ERVEN
56. But the fields farther from town and the villages near the town of Hebron were given to Caleb son of Jephunneh.



Notes

No Verse Added

History

বংশাবলি ১ 6:56

  • হিব্রোণের দূরবর্তী মাঠ-ঘাট ও গ্রামাঞ্চলগুলি য়িফুন্নির পুত্র কালেবকে দেওয়া হয়|
  • KJV

    But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
  • KJVP

    But the fields H7704 of the city, H5892 and the villages H2691 thereof , they gave H5414 to Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh. H3312
  • YLT

    and the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh.
  • ASV

    but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
  • WEB

    but the fields of the city, and the villages of it, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
  • ESV

    but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.
  • RV

    but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
  • RSV

    but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.
  • NLT

    but the fields and outlying areas belonging to the city were given to Caleb son of Jephunneh.
  • NET

    (But the city's land and nearby towns were allotted to Caleb son of Jephunneh.)
  • ERVEN

    But the fields farther from town and the villages near the town of Hebron were given to Caleb son of Jephunneh.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References